heavy casualties

After his platoon suffered heavy casualties and noncommissioned officers had become casualties, Cpl. York assumed command.

当他(艾文·约克)所属排蒙受重大伤亡并且有三位士官已列入伤亡之后, 约克下士承担起指挥职务.

When they were in our positions, we counter-attacked, inflicting heavy casualties on them.

等敌人进入阵地, 我们就反攻, 给他极大的杀伤.

The army, over-stretched and taking heavy casualties in Afghanistan, feels understandably aggrieved.

身疲力竭的军队在阿富汗遭遇了大量人员伤亡, 他们感到委屈也可以理解.

He received a serious wound in the battle. In Iran-Iraq war, both sides incurred heavy casualties.

在这次战斗中他受了重伤。在两伊战争中，双方均遭受惨重伤亡。

An Israeli strike in Gaza City has caused heavy casualties Tuesday.

以色列星期二对加沙城发动的一次空袭造成人员严重伤亡.

Tragically, the attempt resulted in heavy casualties.

可悲的是这次进攻结果造成重大伤亡.

On July 27 th, a low-flying Russian-made Su-27 fighter jet crashed into terrified people, causing heavy casualties.

二十七日, 一架低空飞行的俄制 苏恺 二十七型喷射机坠入惊恐的观众群中, 造成惨重的伤亡.

The army were still fighting in spite of heavy casualties.

尽管伤亡人员众多,军队仍在继续战斗.

The sudden natural disasters is a public event, which often brings about heavy casualties and property losses.

自然灾害是突发性公共事件的一种，常常带来人员伤亡和财产损失，生态破坏和环境污染。

In Iran-Iraq war, both sides incurred heavy casualties.

在两伊战争中，双方均遭受惨重伤亡。

At present, some places do not pay due attention to safe production, some enterprises in order to decrease production cost don't set up safe facilities which often result heavy casualties.

现在有一些地方对安全生产没有给予应有的重视，有些企业为了降低成本，安全设施不到位，造成了重大伤亡事故的频繁发生。

Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict.

在这次边界武装冲突中双方都遭到了重大伤亡.

The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.

在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战.

The enemy suffered heavy casualties.

敌人遭受惨重伤亡.

They planned a surprise-attack on us by night, but suffered heavy casualties.

他们想趁黑夜偷袭我们, 没想到损兵折将.

The conflict needed to be resolved swiftly, fought relatively without heavy casualties.

这场冲突需要迅速解决，相对而言要在没有重大伤亡的情况下进行战斗。

This story is from the novel Three Kingdoms. Cao Cao's troops had suffered heavy casualties in the Chibi Campaign and there were only 300 troops left. Cao Cao led these troops to Huarongdao in retreat.

赤壁之战曹军大败，所剩三百人马，跟随曹操向华容道退去。

They have taken heavy casualties.

他们遭受重大伤亡。

The army suppressed the insurrection at the cost of heavy casualties.

军队削平了叛乱,可伤亡惨重.

The American forces suffered heavy casualties on this beachhead.

美军在奥马哈海滩伤亡惨重!

They resisted desperately but suffered heavy casualties.

他们拼命抵抗,但遭受了严重伤亡.